[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia]
Winter Begonia
Episode 26
Ketua komite Liu.
Apa yang sedang kamu rencanakan?
Komandan Cao.
Aku hanya mengkhawatirkan
kondisi kesehatanmu.
Aku kenal beberapa dokter bagus di Nanjing,
bisa…
Tidak perlu bertele-tele,
katakan saja secara langsung.
Jika begitu, aku katakan saja secara langsung.
Aku merasa kamu Cao Wanjun sudah sangat tua,
tidak cocok lagi untuk memimpin pasukan.
Lebih baik serahkan kekuatan militer,
aku jamin kamu bisa menjadi pejabat tinggi di Nanjing.
Kamu merasa?
Apa hak kamu merasa seperti itu?
Cao Wanjun!
Aku tidak mencabut jabatanmu,
itu sudah termasuk sangat baik terhadapmu.
Apakah kamu tidak paham dengan semua perbuatanmu?
Aku tidak paham.
Hal yang disuruh Komandan untuk dilakukan Cheng Fengtai,
Ketua komite Liu sudah tahu.
Diam-diam bersekongkol dengan bandit.
Jika hal ini tersebar keluar,
bagaimana rakyat menilai orang militer?
Jika ketua komite tahu,
dia tentu akan sangat marah.
Dasar anak durhaka.
Beraninya kamu bawa orang luar untuk melawanku?
Dalam hatiku,
negara lebih besar dari rumah.
Tidak ada orang dalam atau orang luar.
Komandan sudah tua,
tidak sanggup memimpin pasukan untuk perang lagi.
Juga tidak ada tekad yang kuat lagi.
Kamu jangan lupa
kamu bermarga Cao.
Kamu adalah anakku.
Kita sama-sama adalah orang Keluarga Cao,
sama-sama adalah prajurit Keluarga Cao.
Sekarang aku berada di usia tangguh,
bukankah sangat cocok jika kamu menyerahkan kekuasaan militer padaku?
Percaya atau tidak, aku akan menembakmu?
Ayah membunuh putranya,
aku tidak dapat berkutik.
Tapi aku adalah satu-satunya keturunan Keluarga Cao.
Hidup dan matiku
bergantung pada Anda.
Apakah kamu pikir aku tidak berani?
Cao!
Keuntungan seharusnya tidak diberikan kepada orang lain.
Cao Guixiu adalah putra kandungmu.
Baik.
Kamu adalah anakku.
Cukup kejam.
Cukup sadis.
Aku mengakuinya.
Kak Cao.
Kamu sudah bekerja keras demi keluarga dan negara.
Sudah waktunya kamu memperhatikan tubuhmu.
Aku tunggu kamu di Nanjing.
Sampai jumpa di Nanjing.
Komandan Cao.
Pimpin tentara Keluarga Cao,
segera pergi dari Peking.
Semuanya dengar perintahku.
Baik.
Kenapa kamu minum begitu banyak?
Di meja makan tadi,
aku melihatmu menatap Chang Zhixin
dan minum terus.
Kapan hal ini akan berlalu?
Beritahukan padaku.
Aku pergi antar kakak iparku.
Kamu makan dan pulang.
Jangan berulah ya.
Aku tahu kondisi.
Dua mata menatapku dengan kejam.
Jika bukan karena Cheng Fengtai melerai,
mungkin meja akan dibanting.
Tidak mungkin.
Sungguh tidak mungkin.
Selain itu, hari ini Komandan Cao
dan Ketua komite Liu ada di sini,
dia tidak berani.
Bos Shang bukan tipe orang seperti itu.
Kamu salah.
Cheng Fengtai benar-benar baik.
Tapi aku tidak paham
kenapa dia begitu pikun,
berteman dengan Shang Xirui.
Apakah Shang Xiru pantas?
Selain nyanyian operanya agak bagus,
dia benar-benar sangat buruk dalam segi lain.
Berdasarkan emosinya,
ke depannya dia pasti
akan buat masalah,
pasti akan
menyusahkan Cheng Fengtai.
Aku sarankan
lebih baik kamu segera nasihati kakak iparmu.
Jangan cari masalah sendiri.
Baik, baik.
Kakak sepupu.
Bos Shang.
Ka…Kakak sepupu.
Kami sembarang ngobrol.
Jangan dimasukkan ke dalam hati.
Bos Shang.
Beberapa tahun yang lalu kamu membawa pergi Jiang Mengping.
Sekarang kamu ingin menghasut Cheng Fengtai?
Tidak, tidak, tidak.
Kami minum terlalu banyak.
Ini bukan menghasut.
Setiap kata-kataku memang benar.
Aku tidak takut kamu tahu.
Bos Shang! Bos Shang! Jangan!
Jangan memukulnya!
Siapa yang berani memukul ketua tim kami?
Bos Shang! Bos Shang! Jangan pukul!
Bos Shang! Bos Shang!
Bos Shang!
- Jangan dipukul! - Hentikan!
Jangan dipukul!
Bos Shang!
Bos Shang! Bos Shang! Jangan dipukul!
Kamu ingin gila sampai kapan?
Jangan ke sana.
Maaf, semuanya.
Bos Shang minum terlalu banyak.
Chang Zhixin, aku akan membunuhmu hari ini.
Ayo.
Sudahlah! Sudahlah! Duduk! Duduk!
Semuanya duduk!
Duduk! Duduk!
Kakak sepupu! Kakak sepupu! Kakak sepupu!
Kakak sepupu!
Sudahlah, sudahlah, duduk semuanya.
Duduk, duduk.
Tidak masalah, lanjut makan, lanjut makan.
Lanjut makan, lanjut minum.
Kakak sepupu! Kakak sepupu! Kamu baik-baik saja?
Kakak sepupu!
Ge, buka pintu!
Mie kastanye, ubi jalar panggang.
Apa yang terjadi?
Masuk! Masuk! Masuk!
Buah manisan.
Buah manisan! Gula batu!
Beraninya kamu menendangku?
Memang kenapa jika aku menendangmu?
Bisakah kamu jangan ribut tanpa alasan?
Bisakah kita bicarakan dengan baik?
Aku akan membunuhmu hari ini.
Aku akan membunuhmu, dasar bangsat!
Bos Shang.
Apa yang dilakukan Chang Zhixin
terhadapmu?
Sudah berlalu begitu lama,
kenapa masih dipermasalahkan?
Cheng Fengtai, dasar pengkhianat.
Kamu menghentikanku untuk memukulinya.
Aku akan memukulmu hingga mati hari ini.
Minggir!
Ge, cepat ke Gedung Shuiyun!
Jangan berkelahi lagi!
Jangan…jangan berkelahi lagi!
Tuan Kedua.
Minggir!
Shang…Shang Xirui!
Keluar!
Aku ingin bertarung hingga titik darah penghabisan dengan kamu!
Dasar, aku tak percaya tidak bisa menaklukkanmu.
- Tuan Ketua! Tuan Kedua! - Anjing, anjing, anjing.
Dasar dua anak kecil.
- Apa yang terjadi, Tuan Kedua? - Anjing.
Tuan Kedua!
Anjing.
Tuan Kedua! Tuan Kedua! Tuan Kedua!
Cepat, cepat, cepat.
Cepat pergi lihat.
Ketua tim!
Tuan Kedua! Ketua tim kenapa?
- Ketua tim! Ketua tim! - Tuan Kedua!
Eh, ini…
Ketua tim! Ketua tim!
Apa yang terjadi? Ada apa?
Bos Shang, jangan buat masalah lagi.
Jika pukul lagi, aku akan mati.
Teriak apa? Apa aku sudah memukulmu?
Apakah kamu tidak memukulku?
Jadi dari mana bekas gigitan ini?
Gigitan anjing?
Dasar bocah.
Sudah berdarah.
Bagian ini, bagian ini. Sudah memar kan?
Itu bukan namanya pukul.
Jika aku keluarkan kemampuan asliku.
Orang seperti kamu itu,
aku bisa pukul 10 tanpa berkeringat.
Chang Zhixin memiliki dendam denganku.
Ke depannya jangan berhubungan lagi dengannya.
Kamu tidak melihat Jiang Mengping kali ini,
tapi sudah tak tahan dan menggila.
Apakah kejadian masa lalu di Pingyang
sudah tidak dapat dilupakan seumur hidup?
Bukan seperti itu.
Jadi kenapa?
Tidak perlu omong kosong, kemari.
Ada apa? Aku tidak mau.
Kemari!
Tidak!
[Obat Luka Rahasia]
Cobalah.
Obat luka rahasia buatan Gedung Shuiyun.
[Kediaman Cheng]
Berdiri dengan tegak.
Tambah tinggi lagi.
Kakak ipar.
Nyonya kedua sudah datang?
Chacha sudah tumbuh menjadi gadis besar.
Ke depannya tidak boleh
terus menempeli kakak lagi.
Aku pergi main dengan keponakan kecilku.
Kakak ipar, aku pergi dulu.
Tidak salah mengirimnya pergi sekolah.
Anak kecil perbanyak berada di luar,
dia akan tumbuh dengan cepat.
Apa kondisi acara jamuan kemarin?
Apakah lancar?
Sangat bagus.
Liu Hanyun
tertawa dari awal hingga akhir
setelah nonton opera Gedung Shuiyun.
Dia berpegangan tangan dengan Komandan Cao,
hingga enggan untuk melepaskannya.
Keduanya saling memanggil sebagai sahabat.
Oh ya?
Opera apa saja yang dipertunjukkan?
Misalnya,
Legenda Ular Putih.
Liu Hanyun sangat suka.
Pertunjukkan itu
berlangsung hingga jam 3 dini hari.
Aku lihat waktu sudah larut,
takut membangunkanmu jika pulang.
Jadi aku menginap di hotel.
Chacha tidak bawa sepiring buah ini.
Aku antarkan untuknya.
Kamu.
Ambillah.
Sekarang baru ingin membujukku?
Sudah terlambat.
Aku tidak mau emas.
Aku mau kalung berlian.
Pada zaman sekarang ini,
apa gunanya kalung berlian
dan semua uang keras itu?
Hanya batangan emas ini yang bermanfaat.
Simpan untuk berjaga-jaga.
Apa maksudmu?
Aku akan segera pergi ke Nanjing.
Baru terima kabar.
Akan pergi dalam beberapa hari ini.
Simpan emas batangan ini, kembali ke keluargaku.
Kamu hanya pergi ke Nanjing,
tidak jauh.
Aku akan pergi cari kamu jika merindukanmu.
Tapi setelah aku pergi ke Nanjing kali ini,
kita akan sulit untuk bertemu lagi.
Simpanlah itu.
Jika begitu, aku pergi denganmu.
Aku pergi ke Nanjing bukan untuk menikmati hidup.
Tapi karena kekuasaan militerku telah dicabut.
Tampak naik jabatan, tapi sebenarnya tidak.
Sepertinya mulai sekarang
hidupku tidak akan senang lagi.
Aku tidak peduli.
Pokoknya, aku tetap akan ikut meskipun susah.
Bukan tidak ingin kamu pergi.
Tapi karena tempat aku pergi,
kamu tidak bisa pergi.
Tidak bisa pergi?
Kamu yakin tidak ingin bawa aku ke Nanjing?
Aku tahu.
Selama ini kamu tidak percaya padaku.
Selama ini kamu merasa
aku menikah denganmu demi uang.
Demi membayar hutang keluarga kami.
Bukan hanya kamu.
Mereka semua berpikir seperti itu.
Tapi apakah kamu tahu
kenapa aku tidak mau
tinggal bersamamu di pangkalan militer?
Aku takut
setiap kali kamu pergi ke medan perang,
aku khawatir kamu tidak bisa kembali lagi.
Jadi setiap suara tembakan di pangkalan militer,
setiap bunyi aba-aba perang,
semua itu membuatku takut.
Aku…aku takut
hingga punggungku berkeringat dingin.
Komandan.
Bukankah selama ini kamu menginginkan anak?
Aku lahirkan untukmu.
Kamu ingin berapa anak? Aku lahirkan untukmu.
Jangan selalu bilang kamu sudah tua.
Aku sudah memikirkannya.
Jika kamu sudah tua,
aku jaga kamu.
Aku jaga kamu hingga akhir hidupmu.
Oke?
Apa yang ingin kamu lakukan?
Letakkan pistolnya?
Aku ingin menjadi Nyonya Cao.
Komandan.
Aku ingin menjadi Nyonya Cao seumur hidup.
Tapi kenapa tidak mengizinkanku ikut denganmu?
Sudahlah.
Komandan.
Bukankah selama ini kamu berharap
ada seorang Selir Yu di sampingmu?
Aku akan jadi Selir Yu kamu.
Tak kusangka di zaman sekarang ini,
masih ada wanita setia seperti kamu.
Kamu adalah Selir Yu,
tapi aku bukan raja.
Kuberitahukan satu hal.
Peristiwanya seperti ini.
Komandan pergi begitu saja?
Iya.
Sudah naik pangkat, untuk apa tinggal di Peking?
Serius begitu sederhana?
Jadi apa menurutmu?
Tapi paman kecil tenang saja.
Barang kamu boleh terus dikirim.
Kirim untuk aku.
Yang tua sudah pergi, sekarang datang yang kecil.
Seumur hidupku,
aku tidak bisa terlepas dari Keluarga Cao.
Siapa suruh kita adalah kerabat.
Aku dengar Ketua komite Liu dari Nanjing
adalah orang yang hebat.
Setelah datang,
dia membunuh banyak bandit.
- Iya. - Berikan jalan!
- Sangat hebat. - Berikan jalan!
Mari, berikan jalan, Tuan-tuan.
Berikan jalan! Berikan jalan!
Berikan jalan!
Berikan jalan, Tuan-tuan!
Berikan jalan!
Jangan mendesak aku, jangan mendesak aku.
Maaf.
Ma…maaf.
Apa maksud kondisi seperti ini?
Pandangan mata pria tadi
seolah-olah ingin membunuh orang.
Iya.
Pria apaan? Itu adalah wanita.
Wanita? Apa mungkin?
Mana mungkin wanita punya pandangan mata segalak itu?
Aku lihat begitu lama di atas panggung,
pria menyamar jadi wanita,
wanita menyamar jadi pria.
Apa mungkin aku tidak paham?
Layue.
Ayo kita taruhan. Berani?
Berani tidak?
Jika kamu kalah, traktir kami makan pangsit.
Aku tidak akan kalah.
Kamu pasti kalah, Layue.
Orang tadi pasti pria.
Tidak mungkin.
Kita taruhan?
Ketua komite Liu! Ketua komite Liu!
Bagus! Ketua komite Liu!
Orang yang baik.
Semuanya.
Belakangan ini aku datang dinas di Peking.
Meskipun waktunya singkat,
tapi berkat
sambutan hangat dari masyarakat,
aku sungguh berterima kasih.
Sehingga aku hanya bisa membantu rakyat
musnahkan kejahatan untuk menunjukkan rasa terima kasihku.
Hari ini aku melakukan eksekusi di sini,
menghukum kumpulan bandit
yang melakukan kejahatan di pinggiran Peking,
untuk menunjukkan niat baikku.
Bagus! Bagus! Bagus!
Tidak banyak bicara lagi, bawalah orangnya.
Lakukan eksekusi.
Mereka sangat jahat.
Akhirnya bisa menangkap mereka.
Begitu tiba pukul 12:00,
segera menembak!
Kalian tunggu di sini.
Aku ingin lebih dekat lagi agar lihat lebih jelas.
Kamu ingin kabur ya,
Layue?
Tidak lihat lagi?
Iya.
Apa yang kalian bicarakan?
Waktunya tiba, lakukan eksekusi.
Dia punya pistol!
Dia punya pistol.
Cepat lari! Bunuh orang!
Cepat lari! Cepat! Cepat lari!
Pergi!
Ini aku.
Kamu? Dasar bangsat!
Kamu bilang akan menyelamatkan saudaraku,
tapi sekarang mereka tunggu ditembak.
Dasar tak bisa dipercaya.
Nanti baru dibicarakan.
Lukamu baik-baik saja kan?
Sudahlah.
Ini, cepat buka pakaian luarmu.
Ganti ini.
Kamu bawa pakaian wanita di tubuhmu?
Aku baru saja beli di sekitar sini.
Sudahlah, jangan omong kosong lagi.
Cepat diganti.
Nanti kotorkan mukamu.
Jangan biarkan orang lain melihat wajahmu.
Mengerti?
Ambillah.
Jangan menangis lagi, jangan menangis lagi.
Sudahlah, sudahlah. Tidak ada masalah lagi.
Sudahlah, sudahlah, jangan menangis lagi.
Tuan Cao, apa yang terjadi?
Aku bantu tangkap pelaku.
Saat memburunya,
dia menyandera wanita ini.
Orangnya sudah lari ke arah sana.
Cepat dikejar, jangan biarkan dia kabur.
Ayo, kejar.
Kamu tidak bisa tinggal di Peking lagi, segera keluar kota.
Tidak boleh.
Saudaraku belum diselamatkan.
Aku tidak boleh pergi.
Selamatkan apa?
Saudaramu sudah aku antar keluar dari kota.
Mungkin sekarang sudah sampai Gunung Laozi.
Apa?
Jadi siapa yang ada di tempat eksekusi?
Itu hanyalah tahanan hukuman mati.
Meskipun orang ditangkap oleh Liu Hanyun,
tapi hanya bisa dikurung di penjara kantor polisi.
Apa hubungan antara kepala polisi dengan Keluarga Cao?
Soal itu, tidak perlu aku beritahukan lagi kan?
Kamu cukup berani juga.
Beraninya menukar orang
di bawah pengawasan Liu Hanyun.
Siapa yang seperti kamu?
Begitu gegabah.
Tidak pernah berpikir sebelum bertindak.
Kamu sudah pulang pondok,
tapi malah datang ke sini untuk menculik tahanan.
Benar-benar cari mati.
Kamu begitu panik
karena anak yang ada di perutku kan?
Kamu ini
benar-benar sangat egois.
Demi kesenangan dirimu sendiri,
kamu hampir melibatkan nyawa orang yang tak bersalah.
Anak belum dilahirkan, belum termasuk orang.
Sudahlah.
Aku tidak punya waktu untuk bertengkar denganmu.
Sekarang kota telah memulai pencarian besar.
Sementara gerbang belum diblokir,
segera keluar dari kota.
Tapi aku belum membunuh Liu Hanyun.
Apakah kamu ingin mati di sini?
Kamu dapat balas dendam jika mati di sini?
Lagipula,
masih ada anak yatim dan janda di desa
yang tunggu kamu atur.
Nyonya besar.
Sudahlah, ayo.
Apakah pelakunya sudah tertangkap?
Untuk sementara belum.
Hamba pantas mati berkali-kali.
Orang hanya punya 1 nyawa.
Dari mana bisa mati berkali-kali?
Lain kali jangan berkata seperti itu lagi?
Baik, hamba bersalah.
Oke, aku baik-baik saja.
Kalian terus tangkap orang.
Tidak peduli hidup atau mati.
Selain itu,
gantung jasad beberapa bandit itu
di menara kota untuk diperlihatkan ke publik selama tiga hari.
Untuk mengekspresikan tekad aku untuk memulihkan perdamaian.
Baik.
Bagaimana dengan tamu yang lain?
Sudah utus orang untuk kawal mereka pulang.
Siapa pria yang berteriak memberi peringatan?
Apakah sudah ditemukan?
Sudah ditemukan.
Sudah dibawa kemari bersama dengan temannya.
Ada di luar.
Bawa kemari, aku ingin melihatnya.
Baik.
Bawa orangnya kemari.
Angkat kepalamu.
Hormat Ketua komite Liu.
Namaku Layue.
Aku adalah orang Gedung Shuiyun.
Anak yang dididik oleh Shang.
Pantas begitu cerdas.
Kali ini untung ada kamu.
Jika tidak, mungkin aku sudah tewas.
Katakan,
apa penghargaan yang kamu inginkan?
Ketua komite Liu sudah berbicara.
Ingin uang atau barang,
katakan saja.
Aku…
Aku tidak berani mengatakannya.
Apa yang tidak berani dikatakan?
Apa pun persyaratannya,
selama itu tidak melanggar hukum,
aku akan berusaha untuk memuaskanmu.
Ketua komite Liu.
Aku ingin meninggalkan Gedung Shuiyun.
Aku ingin mengikuti Anda.
Mulai sekarang, aku akan menjadi pesuruhmu tanpa keluhan.
Mari, angkat tangan seperti ini.
Kaki.
Sudah pulang ya?
Sudah pulang.
Eh!
Apa…apa yang terjadi?
- Apa yang terjadi? - Jawablah.
Semuanya sudah pulang?
Ketua tim! Ketua tim! Ketua tim!
Mana Layue?
Bukankah dia pergi lihat keramaian
di area eksekusi bersama kalian?
Kalian tidak pulang bersama?
Ketua tim.
Layue sudah dibawa pergi oleh Ketua komite Liu.
Dia…
Apakah dia buat masalah lagi?
Bukan, dia…
Tidak perlu bantu dia menutupinya lagi.
Ketua komite Liu merasa Layue adalah orang berbakat.
Jadi…
Ingin membawanya di sisi dan mendidiknya.
Dia tidak akan pulang untuk nyanyi opera lagi.
Sejak awal aku sudah tahu dia dan Liuyue tidak setia.
Tidak nyanyi opera dengan baik.
Selalu hanya berpikir untuk memanjat tinggi.
Ketua tim malah menyalahkan kita menindas mereka.
Bagus juga jika pergi.
Setelah pergi, Gedung Shuiyun akan tenang.
Iya, bukankah begitu?
Kamu sudah pulang, Layue?
Layue sudah pulang.
Ketua tim.
Aku tidak ingin nyanyi opera lagi.
Layue, pikirkan dengan baik.
Apakah kamu kira jika ikut dengan Liu Hanyun,
kamu bisa menjadi tuan muda?
Selain nyanyi opera,
aku tidak bisa melakukan apa pun.
Jika ingin meninggalkan dunia opera,
ini adalah peluang emas.
Apakah kamu begitu tidak suka nyanyi opera?
Jika bukan demi hidup,
aku tidak akan belajar opera.
Jika begitu, belajar kecapi, drum,
gong.
Selain nyanyi opera…
Aku tidak ingin punya hubungan sedikit pun lagi
dengan dunia opera.
Aku tidak ingin dipukul lagi.
Aku tidak ingin diremehkan lagi.
Setelah kebal terhadap pukulan,
kelak kamu akan menjadi penyanyi terkenal.
Selama kamu punya keahlian,
masa depanmu akan cerah.
Jika mengikuti Liu Hanyun,
sama dengan kamu mempertaruhkan masa depanmu
di diri satu orang.
Mengikuti atasan bagaikan mengikuti harimau, tidak bisa diandalkan.
Ada ribuan orang yang nyanyi opera di Peking.
Ada berapa orang yang bisa menjadi penyanyi terkenal?
Lagipula,
meskipun aku bernyanyi dengan sangat bagus,
aku juga hanyalah sosok yang menyenangkan orang lain.
Aku tidak ingin hidup seperti ini lagi.
Aku ingin menjadi pemimpin di atas semua orang.
Aku ingin menjadi pejabat besar.
Sudahlah.
Setiap orang memiliki nasibnya sendiri.
Hatimu sudah tidak ada di sini.
Tidak ada gunanya jika aku paksa kamu tinggal.
Terserah kamu saja.
Tetap seperti kata-kataku sebelumnya.
Mulai sekarang,
apa pun yang terjadi,
kamu tidak boleh datang ke Gedung Shuiyun lagi.
Terima kasih atas pengertian Ketua tim.
Ketua tim.
Sekarang sudah jam 9 lebih.
Kenapa masih belum bangun?
Cepat bangun.
Pagi ini
aku khusus belikan kue kacang dan daging sapi saus.
Cepat bangun.
Tidak mau makan?
Jika begitu, aku berikan kepada orang lain ya.
Makan.
Pergi sikat gigi dan cuci muka dulu.
Cepat!
Pelan-pelan, pelan-pelan.
Permisi,
apakah Shang Xirui, Bos Shang ada di sini?
Apa yang terjadi?
Zhou?
Ketua tim kami ada di dalam.
Ikutlah denganku.
Kenapa menjadi seperti ini?
Pelan-pelan, pelan-pelan.
- Tidak apa-apa kan? Tidak apa-apa kan? - Apa yang terjadi?
Ketua tim!
- Ketua tim! - Keluarlah!
Ketua tim! Cepat keluar! Ketua tim!
Berteriak apaan?
Ketua tim! Cepat lihat Zhou.
- Dia terluka seperti ini. - Ketua tim!
- Cepat datang kemari!
Atas perintah Ketua komite Liu,
kami antar orangnya kemari.
Bos Shang.
Zhou,
akhirnya kamu pulang juga.
Bos Shang.
Mari, mari, berdiri, berdiri.
Terima kasih.
Berdiri, berdiri. Bawa masuk ke kamar.
Lai! Cari…cari dokter.
Sekarang Ketua komite Liu ada di mana?
Aku ingin mengucapkan terima kasih secara langsung padanya.
Dipanggil mendadak oleh atasan.
Ketua komite Liu sudah bawa Layue
kembali ke Nanjing pagi ini.
Sudah datang.
Adik ipar.
- Kakak ipar. - Kenapa kamu datang ke sini?
Berat.
Biarkan aku saja.
Aku datang jenguk kakak ipar.
Dia ada di dalam.
Apakah kakak sepupu sudah membaik?
Adik ipar.
Sudah merepotkanmu,
harus datang ke sini secara pribadi.
Maaf sekali.
Aku tidak mengawasinya dengan baik.
Bocah itu…
Kenapa masih mempermasalahkannya sampai sekarang?
Waktu itu aku bukan sengaja ingin membohongi dia.
Meskipun dia membenciku,
pada acara jamuan waktu itu,
sudah sempat ribut sekali.
Kali ini dia seharusnya tidak boleh memukul Zhixin.
Mengping, hal ini bukan salahmu.
Dia
adalah anak yang tidak bisa dewasa.
Jika terus gila seperti itu
dan tidak ada yang menyerah,
apa yang akan terjadi?
Kalian ngobrol dulu.
Aku masakkan air untuk seduh teh.
Adik ipar.
Katakan yang sebenarnya padaku.
Sudahkah kamu menjanjikan sesuatu kepada Shang Xirui?
Janji?
Aku berjanji padanya untuk beli sebuah teater.
Juga janji bantu dia urus pembukuan.
Semuanya sudah dilakukan?
Sudah.
Apakah masih ada yang lain?
Yang lain?
Pertanyaan kakak ipar sangat aneh.
Tadi Mengping ada di sini,
aku tidak bisa mengatakannya.
Shang Xirui memukul aku,
bukan karena Mengping,
tapi karena kamu.
Karena aku?
Karena masalah apa?
Aku bilang dia tidak layak menjadi temanmu.
Aku ingin kamu menjauh darinya.
Tapi terdengar olehnya.
Awalnya aku kira
setelah mengalami kejadian di Pingyang,
dia tidak akan mempercayai siapa pun lagi.
Tapi sekarang dia percaya padamu.
Aku merasa di dalam hati Shang Xirui,
dia sudah menjadikanmu sebagai keluarganya.
Apakah kamu tahu?
Aku sudah tahu sekarang.
Pelan-pelan.
Jika pelan, apakah bisa menghilangkan memar?
Iya.
Luka kecil saja tidak tahan.
Bertahanlah, Zhou.
Ketua tim!
Ada apa? Teriak apaan?
Aku tidak mengerti apa yang ditulis di kertas rongsokan ini.
Tapi sekarang jalanan sudah beredar rumor.
Katanya Anda adalah anak haram Jiulang.
Jiulang tampil lagi karena Anda.
Jika Jiulang adalah ayahku,
aku bisa senang hingga terbangun dari mimpi.
Selain itu,
juga bilang kamu dan Yu Qing berakting, tapi akhirnya jatuh cinta.
Tapi akhirnya putus.
Sehingga Qian Long Ji tidak bisa dinyanyikan.
Aku menjalin hubungan cinta dengan Yu Qing?
Sialan!
Ketua tim.
Biarkan aku saja.
Tenagamu terlalu besar.
Nanti tulangnya remuk.
Baiklah, kamu saja.
Bos Shang.
Aku baik-baik saja.
Aku tidak sakit.
Jangan keras kepala.
Berbaringlah dengan baik.
Bertahanlah.
Tuan Ketiga Yuan.
Anda tidak melayani perut di rumah,
untuk apa datang ke Gedung Shuiyun?